Archive

Archives de l'auteur

Faire lire des livres électroniques par les voix de synthèse PICO et VoxOoFox !

14/02/2012 Aucun commentaire

Les livres électroniques au format Epub se lisent parfaitement dans Firefox Vox !

Lancez Firefox Vox et ajoutez y  l’extension EPUBReader puis  rendez vous sur un catalogue d’E-books.

Par exemple pour les aventures d’Arsène Lupin dont les droits sont dans le domaine public depuis peu :

http://www.ebooksgratuits.com/ebooks.php?auteur=Leblanc_Maurice

Choisissez un ouvrage au format EPUB.

Il va s’ajouter à votre catalogue d’ouvrages EPUB personnels, disponible dans vos marques pages de Firefox Vox.

Ouvrez le livre électronique et faites le lire dans langue de votre choix par une voix PICO !

Categories: aides techniques, Synthèse vocale Tags:

VoxOoFox 1.2 pour Linux !

18/01/2012 3 commentaires

Mise à jour de  VoxOoFox sous Linux  !

C’est là :

http://pedagogie.ac-toulouse.fr/ien65-tarbes-ouest/Vox/VoxOoFox_Linux_1.2.zip

Ce package comprend plusieurs modules destinés à doter les logiciels LibreOffice et Firefox de fonctionnalités de lecture assistée par synthèse vocale.

Ces modules nécessitent d’avoir installé au préalable les packages suivants : python-tk, lame, libttspico0 et libttspico-utils

Le package est composé de 3 dossiers compressés :

  • Un dossier pédagogique qui explique le cadre d’utilisation en milieu scolaire ou en accompagnement des logiciels (c’est le module le plus important!!!)
  • Un dossier pour Firefox, composé d’une documentation technique et du module à installer .Pour installer le module, il faut ouvrir Firefox, choisir le menu fichier -> ouvrir et ouvrir le fichier « Vox_DL.xpi« 
  • Un dossier pour LibreOffice, composé d’une documentation technique et du module à installer .Pour installer le module, il faut ouvrir Libreoffice, choisir le menu fichier -> ouvrir et ouvrir le fichier « Vox-1.1.2.oxt« 

Améliorations de la version 1.2 Linux :


Extension pour Firefox : support de Firefox 9.x

Extension pour Libre office :

  • Support de l’internationalisation et traduction de l’interface en italien et en anglais, avec détection automatique de la langue,
  • Correction d’un bug : la fermeture de la boîte de dialogue des paramètres entraînait un mauvais enregistrement de la vitesse de lecture.

À venir :
la traduction des documents techniques et pédagogiques en italien

Merci à Pietro, Paolo et à toute l’équipe de http://wiildos.wikispaces.com « 

Categories: aides techniques, Synthèse vocale Tags:

Orthophonie et Logiciels Libres utilise VoxOoFox

29/12/2011 Aucun commentaire

Rémi Samier, orthophoniste et animateur du site Orthophonie et Logiciels Libres, utilise VoxOoFox dans sa pratique avec des jeunes Dys et TDA/H.

Dans « Accès à l’écrit pour les “dys” : l’enjeu de VoxOoFox et Dicom »

Il expose de manière très précise ses méthodes de travail avec VOxOoFox.

Orthophonie et Logiciels Libres, nous annonce également la disponibilité en libre téléchargement d’une compilation de logiciels libres, installables sur clefs usb, selon le principe de la Framakey développée par Framasoft :

« La Framakey orientée “dys

Compilation de logiciels libres à installer sur une clé USB pour les élèves  présentant un trouble spécifique du développement (les troubles “dys” : dysphasies, dyspraxies, dyscalculies, dyslexies-dysorthographies et TDA/H).
Ces logiciels sont  “nomades”, et fonctionnent uniquement depuis la clé USB sans rien installer sur l’ordinateur utilisé.

Il s’agit donc d’une solution qui peut être utilisée sur n’importe quel ordinateur Windows : à la maison, à l’école, au collège, chez un camarade, à la médiathèque, etc.). »

Nous remercions Rémi de son intérêt et de son soutien.

Categories: aides techniques, Synthèse vocale Tags:

Ajouter des extensions dans VoxOoFox

11/09/2011 Aucun commentaire

Il est possible d’ajouter des extensions dans VoxOoFox.

Pour OpenOffice portable inclus dans VoxOoFox, lancez un document Open Office depuis VoxOoFox et actionnez le Gestionnaire des extensions présent dans le menu Outils.

Le Gestionnaire dispose d’un bouton pour ajouter, cliquez dessus et allez chercher l’extension là où vous l’avez déposée après téléchargement. L’extension va s’installer dans VoxOoFox.

Cas particuliers :

L’extension Dmath, très utile, s’installe depuis un fichier de texte nommé « Install ». Ouvrez ce fichier de texte depuis le menu « Fichier/Ouvrir » d’OpenOffice de VoxOoFox et acceptez l’activation des macros. Suivez les instructions. Dmath fonctionne sans problème !

Le complément OOoHG devra être installé en mode manuel et simplement décompressé dans le répertoire suivant : VoxOoFox\OpenOfficePortable\Data\settings\user\gallery

L’extension ODT2DAISY (en savoir plus ), formidable pour les personnes déficientes visuelles, s’intègre facilement et classiquement ; mais l’export audio du document ODT ne pourra se faire qu’en présence d’une voix SAPI (comme la bien connue Virginie) installée en dur dans le système d’exploitation. Les voix PICO Svox incluses dans VOxOoFox ne pourront pas être exploitées par ODT2DAISY.

Pour Firefox Portable l’installation des modules d’extension se fait depuis Firefox portable et ne présente pas de difficulté. Voir

Pour ce qui relève des plugins comme Flash, Flash n’étant pas libre ne peut être distribué avec Portable Firefox, procédez en suivant cette documentation.

Categories: aides techniques, Synthèse vocale Tags:

VoxOoFox ; OpenOffice/Firefox avec Pico Svox en version portable

26/08/2011 14 commentaires

David Lucardi et moi vous proposons « VoxOoFox » qui est un package autonome (portable) intégrant la synthèse vocale Pico (SVox), OpenOffice Portable et Firefox Portable sous Windows. Les voix SAPI du système sont également prises en charge et une boîte de dialogue permet les réglages des paramètres des voix de synthèse.

C’est la voix intégrée Pico en français qui opère par défaut.

Des macros et barres d’outils ont été ajoutées à Open Office Writer pour faciliter la lecture du texte, par sélection, par phrases ou par paragraphes et aussi pendant la frappe au clavier par mot ou par lettre.
Dans Firefox, ce sont des raccourcis clavier qui déclenchent la lecture par la voix choisie.

Une documentation technique et pédagogique est incluse.

Ces outils comprennent aussi les correcteurs d’orthographe et de grammaire (Dicollecte et Grammalecte) et fourniront une aide utile aux personnes ayant  besoin d’une assistance à la lecture mais aussi à l’écriture en français comme en langues étrangères. Ils devraient également apporter une aide précieuse aux personnes en situation d’apprentissage, et bien sûr aux élèves des établissements d’enseignement en France.

Dans cette toute première version l’installeur décompresse les fichiers à l’emplacement de votre choix et crée des raccourcis dans le menu démarrer. Les applications peuvent être lancés directement sans le recours au raccourcis depuis les répertoires « OpenOfficePortable » et « PortableFirefox ».

VoxOoFox est distribué tel que sous licence GPL V3

◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊

Version 1.4 disponible ici (utilisation des voix Microsoft Speech Platform en supplément

 

Téléchargement version 1.33 du 23 mars 2013 :

http://pedagogie.ac-toulouse.fr/ien65-tarbes-ouest/Vox/VoxOoFox.exe

Categories: aides techniques, Synthèse vocale Tags:

Conseils pour étudiant Dys.

27/03/2008 Aucun commentaire

Une maman m’envoie le courriel suivant :

J’ai un fils dyspraxique, qui a enfin réussi à 20 ans à arriver en FAC d’archéologie (motivation depuis l’âge de 5 ans) après un parcours chaotique et un DAEU.
Mais ça coince pour prendre des notes, il est débordé par la somme de travail en lecture et surtout écrit pour faire ses fiches de résumé.
Pouvez vous me donner le nom d’un ou plusieurs logiciels qui répondraient à sa problématique.
Merci d’avance.

————————-

Pour la lecture des documents, il existe maintenant des voix de synthèse très performantes pour Windows XP et Vista.

Personnellement je vous recommande Windows Vista pour ses nombreuses options d’accessibilité. On trouve des ordinateurs portables très suffisants à partir de 650 Euros.

OpenOffice, la fameuse suite bureautique open source, répondra à tous les besoins et pourra exploiter les voix de synthèse dans des documents.

Pour se faire lire les documents votre fils pourra utiliser plusieurs solutions gratuites :

Une extension pour OpenOffice en téléchargement sur ce blog et également des solutions concernant les voix de synthèse en français et autres langues.

L’excellent logiciel gratuit Dspeech (http://www.clubic.com/telecharger-fiche34129-dspeech.html ) qui va permettre l’export de textes sous forme de livres audio au format MP3. Ces livres audio pourront ensuite être chargés sur un lecteur MP3 comme le Creative Zen. Votre fils pourra ainsi réécouter ses cours et également enregistrer des notes dictées.

Pour le cas où ce serait une page Web qui serait à lire, le navigateur Firefox avec son extension Firevox est l’outil idéal. Voir l’article qui y est consacré sur ce blog.

À noter que Vista dispose d’un logiciel de lecture d’écran le « Narrateur » qui se trouve dans les outils d’ergonomie du système d’exploitation.
Ce Narrateur est censé lire tout contenu à l’écran, y compris les intitulés des boutons de barres d’outils. Il ne lit pas parfaitement le contenu des pages Web, mais il représente toutefois un précieux auxiliaire pour toute personne ayant des difficultés de perception visuelle.
Il lit parfaitement tout texte copié dans Wordpad, traitement de texte de base de Windows, fourni en standard.
Ce Narrateur présente également la particularité d’énoncer parfaitement chaque frappe clavier, ce qui est évidemment très utile pour un dyspraxique ; à condition de rédiger dans Wordpad, il pourra s’autocontrôler, chaque mot, chaque phrase pouvant être relu par la voix de synthèse.

Pour ce qui est de l’écrit, Vista dispose en standard d’une reconnaissance vocale. Votre fils pourra donc dicter à la machine à condition de se trouver dans un environnement sonore non perturbé. Le logiciel Dragon Speaking permet la même chose si l’on ne peut pas disposer de Windows Vista. Mais mieux vaut si possible se séparer de Windows XP pour acquérir un poste avec Vista installé.

Cette solution fonctionnera à domicile, mais ne pourra pas être utilisée pendant les cours à la faculté.

Le problème de la récupération du contenu des cours se pose donc :

Soit votre fils prend des cours de dactylo, de préférence accompagné par un ergothérapeute, pour être en mesure de saisir au clavier au jugé ce qui devrait grandement lui simplifier la vie ;

Soit il négocie la récupération de tout ou partie du contenu des cours auprès des professeurs s’ils sont en mesure de comprendre son handicap, ou de camarades (cela peut être plus dangereux dans le contexte de compétition scolaire)

Soit encore il enregistre des notes vocales dans un dictaphone MP3 et il retransmet ses notes à la reconnaissance vocale de Vista (NB. Je vois que c’est possible sur mon portable, mais n’ai pas encore testé cette fonctionnalité) ;

Et bien sûr un mixage de toutes ses possibilités.

Tout ceci peut fonctionner sous Windows XP à condition d’y installer Dragon Speaking en version de base, mais il manquera le Narrateur, fort utile, qui sous XP ne sait parler qu’anglais.

En espérant que ces solutions permettront à votre fils de mieux évoluer dans son parcours universitaire.

Categories: aides techniques, Synthèse vocale Tags: